曼聯(lián)將會(huì)和托特納姆熱刺爭奪本賽季歐聯(lián)杯的冠軍，主教練阿莫林在決賽到來之前出席了歐足聯(lián)官方媒體日的新聞發(fā)布會(huì)，本文為新聞發(fā)布會(huì)的第一部分。
嗨，魯本，今天訓(xùn)練的時(shí)候我們注意到一些后衛(wèi)沒參加，而現(xiàn)在距離決賽只剩一周了，約羅、德利赫特和艾登-海文的情況怎么樣了？
我不知道他們是否能上場。我們會(huì)盡力爭取，因?yàn)檫@是關(guān)鍵的比賽，而且這是決賽，你也知道的，所有球員都非常渴望上場。我不確定，我覺得他們可能不會(huì)參加對陣切爾西的比賽，但我們有機(jī)會(huì)讓他們中的一些人在決賽出場。
迪奧戈-達(dá)洛特的情況也是這樣嗎？
達(dá)洛特非常努力地想復(fù)出，但我不想讓達(dá)洛特冒險(xiǎn)，因?yàn)橐坏┦芤淮蝹芸赡芙又鴷?huì)受第二次傷，這可不是小事，我們不能讓球隊(duì)出現(xiàn)這種問題。所以，情況有待觀察，但他為了能參加決賽正在非常努力地恢復(fù)。
從周日我們見到你之后的24到48小時(shí)里有很多傳聞，比如沒有奪冠游行、決賽門票情況，還有你個(gè)人掏錢讓工作人員家屬能去看比賽，首先，是什么讓你個(gè)人做出了這樣的善舉？俱樂部的團(tuán)隊(duì)精神怎么樣？
先說掏錢這件事吧，情況很簡單。你知道我們經(jīng)歷了很多，人員流失，工作人員變動(dòng)很大。目前，對我們的俱樂部來說，有時(shí)候很難把握什么時(shí)候該給予、什么時(shí)候該索取，在某些時(shí)刻為了生存和重建而讓一些人失去工作，這很難讓人理解。俱樂部很難開始對其他工作人員進(jìn)行資助，這是個(gè)非常艱難的處境。
當(dāng)時(shí)說明了情況之后，我的反應(yīng)就是提供幫助，因?yàn)檫@不會(huì)改變我的生活。幫助工作人員能到場觀看比賽，讓他們感覺舒適，這樣他們能以更好的狀態(tài)為決賽提供幫助。然后，在我和球員們說了之后，他們也有同樣的想法。每個(gè)人都希望工作人員和他們的家屬能到現(xiàn)場，但在我們的俱樂部，安排這些事很困難，所以就是這么簡單的一件事。
你覺得團(tuán)隊(duì)精神還在嗎？上周日你說了一些很嚴(yán)厲的話，你覺得大家是否都在朝著同一個(gè)方向努力呢？
決賽的情況有所不同，但你要知道這個(gè)賽季對每個(gè)人來說都非常艱難。比賽結(jié)果不理想，人員也有變動(dòng)，在我們的俱樂部你能真切地感受到這些。整個(gè)賽季我們都在解決這些問題，也在改變比賽的方式。我們在英超聯(lián)賽的成績非常糟糕，所以目前的氛圍很艱難，但我向你保證，當(dāng)我們?yōu)闅W聯(lián)杯做準(zhǔn)備的時(shí)候，氛圍就不一樣了，你能感受到那種興奮的情緒。不過你也能理解，今年的整體氛圍確實(shí)很艱難。
我記得上周日你說過，如果成績還是這樣，也許會(huì)有其他人得到(執(zhí)教曼聯(lián))這個(gè)機(jī)會(huì)，你真的會(huì)在獲得這個(gè)機(jī)會(huì)之后離開這家俱樂部嗎？
我想說的是，自從我來到這里以來，我一直在強(qiáng)調(diào)標(biāo)準(zhǔn)。我不能眼睜睜看著球隊(duì)是這樣的成績——尤其是在英超聯(lián)賽——卻又無動(dòng)于衷、不承擔(dān)責(zé)任。我很清楚該怎么做，也明白球隊(duì)存在的問題，所以我遠(yuǎn)不會(huì)選擇放棄。我想說的是，我們需要拿出好的表現(xiàn)。如果未來還是這樣的一個(gè)賽季，我們必須有所表現(xiàn)，否則他們會(huì)做出改變，這是很正常的事。尤其是在一場比賽之后，這是我當(dāng)時(shí)的感受，直到今天我還是這么想。
魯本，對你個(gè)人來說，贏得一座獎(jiǎng)杯和讓俱樂部進(jìn)入歐冠，哪個(gè)更重要？
就我個(gè)人而言，我覺得進(jìn)入歐冠更重要，方方面面都是，這有助于為下賽季做好準(zhǔn)備。我們本來就應(yīng)該參加歐冠，歐聯(lián)杯在這里是不夠的，你能在這里感受到這種氛圍。未來幾年要想讓球隊(duì)躋身前列，最好的途徑就是參加歐冠，而不是奪冠或者捧起某座獎(jiǎng)杯。所以，對我來說，歐冠更重要。
你和球員們都提到過，在歐聯(lián)杯當(dāng)中應(yīng)對身體對抗相對容易一些，那么面對同為英超球隊(duì)的熱刺，你們會(huì)如何應(yīng)對呢？我知道比賽背景不同，但這會(huì)是另一種挑戰(zhàn)……
沒錯(cuò)，我們會(huì)踢出不同的比賽風(fēng)格。這和對陣皇家社會(huì)，甚至和對陣?yán)锇骸厾柊投醺偧嫉谋荣惗疾灰粯樱隙〞?huì)有所不同，但我們已經(jīng)為此做好了準(zhǔn)備。決賽的情況完全不同，比賽背景不同，而且也有獎(jiǎng)杯在等著你，我們都能看到那座獎(jiǎng)杯。即便前幾年在滕哈格執(zhí)教的時(shí)候遇到了一些問題，但球隊(duì)打進(jìn)決賽的時(shí)候還是全力以赴了，你們也都知道。這支球隊(duì)已經(jīng)證明了自己在決賽當(dāng)中能夠提升表現(xiàn)，對此我們心里有數(shù)。
幾天前你談到了球隊(duì)的風(fēng)格，而且還提到習(xí)慣了在主場輸球的問題，球隊(duì)能在這些重要比賽當(dāng)中有的出色表現(xiàn)——到目前為止也是如此——但在其他比賽當(dāng)中卻做不到，這是不是同樣令人沮喪呢？
問題比這更嚴(yán)重。我理解當(dāng)下的情況，我知道我們在英超聯(lián)賽并非毫無目標(biāo)，而且我們把精力集中在了歐聯(lián)杯上，但我們不能習(xí)慣輸球。所以，如果每周都得強(qiáng)調(diào)這一點(diǎn)，那我每周都會(huì)說。這是我的職責(zé)所在。我是這家大俱樂部的主教練，輸球就是個(gè)問題，這可不行。哪怕是一場季前賽，我們也得贏下來。
若澤-穆里尼奧是上一位帶領(lǐng)曼聯(lián)贏得這座獎(jiǎng)杯的主教練，對你來說，復(fù)制他的成就意味著什么？另外，你和他交流過嗎？
關(guān)于這場決賽嗎？沒有。他在費(fèi)內(nèi)巴切的工作也很繁重，我沒和他交流過。對我們來說，能贏得一項(xiàng)賽事的冠軍并給球迷帶來一些喜悅，這意義重大。對我而言，是追隨穆里尼奧的腳步，還是其他教練的腳步，這并不重要。對我來說，最重要的是這座獎(jiǎng)杯能如何幫助我們更快地重回巔峰，這才是關(guān)鍵。